Nel cuore della storia, a due passi dal Tempietto Longobardo e dal fiume Natisone
Vivi il fascino del passato in un autentico edificio di epoca medievale. Situata in Vicolo Stretta della Torre 4, la casa è arredata con mobili in armonia con lo stile dello stabile. L'alloggio è compatto, accogliente e splendidamente illuminato da ampie finestre sulla parte storica di Cividale.
La casa
Il soggiorno si sviluppa su due livelli. Al primo piano si trova la zona giorno con cucina open space affacciata sul salotto e un generoso divano letto matrimoniale. Al piano superiore ci sono una camera matrimoniale, una cameretta con due letti a castello e un bagno.
Ospitalità: ideale per 4 persone, può ospitare fino a 6 ospiti grazie al divano letto.
Una posizione centralissima
La casa si trova nel cuore del centro storico di Cividale, a pochissimi passi dal Tempietto Longobardo. In circa un minuto a piedi si raggiunge la passeggiata sul fiume Natisone; d'estate le caratteristiche spiaggette fluviali sono perfette per rilassarsi, prendere il sole e rinfrescarsi.
In the heart of history, just steps from the Lombard Temple and the Natisone River
Experience the charm of the past in an authentic medieval building. Located at Vicolo Stretta della Torre 4, the house is furnished in harmony with the style of the building. The accommodation is compact, welcoming and beautifully lit by large windows overlooking historic Cividale.
The house
The accommodation is arranged over two levels. On the first floor there is an open-plan kitchen overlooking the living room and a generous double sofa bed. Upstairs there is a double bedroom, a small bedroom with two bunk beds and a bathroom.
Capacity: ideal for 4 guests and able to accommodate up to 6 guests thanks to the sofa bed.
A very central location
The house is in the heart of Cividale's historic centre, just a few steps from the Lombard Temple. The Natisone River promenade is about a one-minute walk away; in summer, its characteristic river beaches are perfect for relaxing, sunbathing and cooling off.
Mittelalterliches Ferienhaus in Cividale del Friuli
Im Herzen der Geschichte, nur wenige Schritte vom Langobardentempel und vom Fluss Natisone entfernt
Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten in einem authentischen mittelalterlichen Gebäude. Das Haus befindet sich in Vicolo Stretta della Torre 4 und ist mit Möbeln eingerichtet, die zum Stil des Gebäudes passen. Die Unterkunft ist kompakt, gemütlich und dank großer Fenster mit Blick auf den historischen Teil von Cividale wunderbar hell.
Das Haus
Die Unterkunft erstreckt sich über zwei Ebenen. Im ersten Stock befindet sich der Wohnbereich mit offener Küche zum Wohnzimmer und einem großzügigen Doppelschlafsofa. Im Obergeschoss befinden sich ein Doppelzimmer, ein kleines Zimmer mit zwei Etagenbetten und ein Badezimmer.
Belegung: ideal für 4 Personen, dank des Schlafsofas können bis zu 6 Gäste untergebracht werden.
Sehr zentrale Lage
Das Haus liegt im Herzen der Altstadt von Cividale, nur wenige Schritte vom Langobardentempel entfernt. Die Promenade am Fluss Natisone ist in etwa einer Minute zu Fuß erreichbar; im Sommer laden die charakteristischen Flussstrände zum Entspannen, Sonnenbaden und Abkühlen ein.
Maison de vacances médiévale à Cividale del Friuli
Au cœur de l'histoire, à deux pas du Temple lombard et de la rivière Natisone
Découvrez le charme du passé dans un authentique édifice médiéval. Située Vicolo Stretta della Torre 4, la maison est meublée en harmonie avec le style du bâtiment. Le logement est compact, accueillant et magnifiquement éclairé par de grandes fenêtres donnant sur la partie historique de Cividale.
La maison
Le logement est aménagé sur deux niveaux. Au premier étage se trouve l'espace de vie avec cuisine ouverte donnant sur le salon et un grand canapé-lit double. À l'étage supérieur se trouvent une chambre double, une petite chambre avec deux lits superposés et une salle de bains.
Capacité : idéale pour 4 personnes, la maison peut accueillir jusqu'à 6 personnes grâce au canapé-lit.
Une situation très centrale
La maison se trouve au cœur du centre historique de Cividale, à quelques pas du Temple lombard. La promenade le long de la rivière Natisone est accessible en environ une minute à pied ; en été, les petites plages fluviales caractéristiques sont parfaites pour se détendre, prendre le soleil et se rafraîchir.
